Szlovénia
Dolenjska Múzeum, Novo mesto
8000 Novo mesto Muzejska ulica 7, Szlovénia
Az általános gyűjtőkörrel rendelkező regionális Dolenjska Múzeum 1950. június 1-jén nyílt meg Novo mestoban. A kezdetben egyetlen épületből álló intézmény mára négy épületet magába foglaló múzeumkomplexummá nőtte ki magát. Ide tartozik még két távolabbi létesítmény, a Jakac-ház és a Kočevski emlékhely is. Ma a múzeum hét állandó kiállítást, öt kurátori osztályt, egy oktatási osztályt és egy, a régészeti leletek restaurálására szolgáló műhelyt foglal magában. A múzeum galériája és központi kiállítótere nagy időszakos kiállításoknak ad otthont. Gazdag és változatos kiállítási programjával, kutatási és kiadói munkájával, valamint sokszínű és szisztematikus oktatási tevékenységével a múzeum Novo mesto értékes kulturális és művészeti központja. Az állandó kiállításon bemutatott gazdag régészeti leletanyag a tágabb Dolenjska régió hétköznapjaiba nyújt bepillantást az őskortól a kora középkorig. A kora vaskorból fennmaradt régészeti leletek a kulturális örökség legfontosabb példányai közé sorolhatók európai szinten is.
A „Dolenjska régészeti képe” című kiállításon számos látványos régészeti lelet megtekinthető. Ilyenek például a bronzból készült, figurális díszítésű, vödör alakú edények (szitulák), melyek a Kandija és Kapiteljska njiva lelőhelyeken kerültek napvilágra Novo mestoban. A borostyán és bronz ékszerek mellett számos színes üveggyöngyöt is találtak.
Szlovén Nemzeti Múzeum
1000 Ljubljana Prešernova cesta 20, Szlovénia
A Szlovén Nemzeti Múzeum Szlovénia legrégebbi múzeumi intézménye, amit 1821. október 15-én alapított az – akkori nevén – karniolai parlament. Hat osztálya gyűjti, dokumentálja, őrzi és vizsgálja Szlovénia kulturális örökségének tárgyi emlékeit és bemutatja azokat a nagyközönségnek. A munkatársak kivételesen magas képzettségének köszönhetően a múzeum kutatóintézményi minősítéssel is rendelkezik, és részt vesz számos tudományos kutatási programban, melyek célja a szlovén kulturális örökség alaposabb megismerése. A múzeumban folyó tevékenységek színvonalára a saját kutatási területükön és speciális szakterületeken kiváló tudással rendelkező munkatársak és tanácsadók jelentik a garanciát. Ők teszik lehetővé, hogy modern, vonzó és népszerű módon ismertessük meg az érdeklődőkkel Szlovénia kulturális örökségét. A múzeum igyekszik részletesen bemutatni a mai Szlovénia történelmének egyes korszakait kiállítások, tudományos és népszerű publikációk formájában, amelyeket a lehető legszélesebb közönség számára teszünk elérhetővé. Az anyagok digitalizálásával és a múzeumban őrzött kulturális örökségi elemek adatait tartalmazó elektronikus adatbázis létrehozásával a Szlovén Nemzeti Múzeum belépett azon európai intézmények sorába, amelyek a modern informatikai eszközök segítségével igyekeznek lehetővé tenni a kulturális örökség elemeihez való lehető legszélesebb körű hozzáférést.
A világ legrégebbi hangszere, a 60 ezer éves neandervölgyi furulya világszinten is jelentős kincs. A Cerkno melletti Divje Babe barlangban talált hangszert a szakértők szerint a neandervölgyi ember készítette. A szitula vödör alakú, díszített edény. Szlovéniában a leghíresebb ilyen edény a Litija melletti Vače településről származik. Minőségi kialakítása és figurális ábrázolásainak kivitelezése alapján ez a lelet a vaskori szitula-művészet egyik legszebb darabja, amit egy jól képzett helyi kézműves készített a Kr. e. 5. század első felében.
Szlovén Kulturális Örökségvédelmi Intézet
1000 Ljubljana Poljanska cesta 40, Szlovénia
A Szlovén Köztársaság Kulturális Örökségvédelmi Intézete egy államilag finanszírozott interdiszciplináris kutatóintézet, amely több mint 130 éves tapasztalattal rendelkezik a kulturális örökség ingatlan elemeinek szervezett védelme és megőrzése terén. Az intézet egyik legfontosabb törekvése kezdetektől fogva a többi állami intézménnyel és hatósággal, valamint az összes állami és privát féllel való sikeres együttműködés volt. Az intézet jelenleg a kulturális örökség védelmével, megőrzésével, gondozásával és népszerűsítésével foglalkozik számos területen, beleértve az építészetet, a tájat, a történelmet, a művészettörténetet, a néprajzot és a régészetet. Az intézet fő célja a kulturális örökség közvetlen megőrzésével kapcsolatos projektek és eljárások kidolgozása, összehangolása és lebonyolítása, valamint az esetleges károk megelőzése. Az intézet törekszik továbbá a kulturális örökség népszerűsítésére és bemutatására, valamint végső soron annak a modern életmóddal való összhangba hozására. Különféle tevékenységeivel (például kiállítások, kiadványok, valamint a különböző célközönségek részére szervezett konferenciák és workshopok révén) az intézet igyekszik tájékoztatni a lakosságot a megelőző régészeti feltárásokkal és általában véve a kulturális örökséggel kapcsolatban.
Krasen Kras Intézet
6223 Komen Gorjansko 32, Szlovénia
Hatalmas, félköríves, szárazon rakott erődfalával a karsztbeli Volčji Grad falu közelében található Debela Griža régészeti lelőhely az egyik leglátványosabb és legjobb állapotban fennmaradt vaskori földvár a Pannon-medence és az Adriaitenger közötti térségben. A nonprofit Krasen Kras („Gyönyörű Karszt”) Intézet azzal az elgondolással létesült 2014-ben, hogy felhívja a lakosság figyelmét a Karszt őskori földvárainak fontosságára és védelmére. Az intézet számos tematikus kiállítást szervezett a földvárakkal kapcsolatban. 2018-ban megjelent a Hillforts in Western and Central Slovenia (Nyugatés Közép-Szlovénia földvárai) című kötet, 2020-ban pedig Carlo Marchesetti mind a mai napig nélkülözhetetlen, az őskori településekről szóló művének szlovén fordítása látott napvilágot Prazgodovinska gradišča Trsta in Julijske krajine (Trieszt és a Giulia régió őskori földvárai) címmel. Emellett két rövid promóciós dokumentumfilm is készült a Debela Griža lelőhelyről (www.krasenkras.com).
Az intézet a természetvédelmi szervekkel együttműködve számos komplex, roncsolásmentes vizsgálatot végzett annak érdekében, hogy keltezni tudja a földvárat, és hogy új adatokat gyűjtsön a vár egykori lakosainak életmódjáról. Az összegyűjtött információk alapján rekonstruálni lehet a földvár történetét, ami idevonzhatja a látogatókat. A kutatás előtt szisztematikusan el kellett távolítani a földvárban károkat okozó növényzetet. A megtisztított területen az alábbi tevékenységekre került sor: — különböző kulturális rendezvények szervezése a földvár belsejében más intézményekkel vagy társaságokkal együttműködve; — vezetett túrák szervezése a Debela Griža lelőhelyre, a látogatók igényei szerint. Kérésre a túrákat gasztronómiai program egészíti ki.
Hoče-Slivnica Önkormányzata
2311 Hoče Pohorska cesta 15, Szlovénia
Hoče-Slivnica Északkelet-Szlovéniában, a Pohorjehegység és Dráva-síkság között fekszik, Maribor, Szlovénia második legnagyobb városa közelében. A térség elhelyezkedése stratégiai és közlekedési szempontból is ideális, hiszen már az 5. és 10. század között nagy európai közlekedési útvonalak vezettek át rajta. Itt található a Maribori Nemzetközi Repülőtér és két vasútállomás, amelyek jó megközelítési lehetőséget biztosítanak a turisztikai és kereskedelmi helyszínekhez és a kulturális és természeti látnivalókhoz. A turisztikai infrastruktúrát egyéni szállásadók, ismert és nagy hagyománnyal rendelkező szállodák, Mariborsko Pohorje falusi turizmusa, valamint kisebb szolgáltatók és kézművesek biztosítják a térségben. Sok fogadó továbbra is ápolja a vendéglátás hagyományát és remek kulináris választékkal szolgál. A faluközösség gyakorlati tapasztalattal rendelkezik a történelmi és kulturális örökség népszerűsítése vonatkozásában a régi római kriptához, a Slivnica uradalmi központhoz, a Hompoškastélyhoz, valamint a Maribori Egyetem pivolai Botanikus Kertjében található egzotikus növénykerthez és az Ipavec családról elnevezett fasorhoz kapcsolódó projekteknek köszönhetően. A Maribori Egyetem Botanikus Kertjében található régészeti kiállításon kívül számos régészeti ösvény található a térségben, mint például a Poštela, Pivola és Čreta lelőhelyeken létesült vaskori régészeti ösvények, emellett a térség nagy része kapcsolódik a Maribor és környéke közelében található Régészeti Ösvényhez is.
2018 és 2019 folyamán a PalaeoDiversiStyria nemzetközi projekt keretében megvalósult a Pivola Régészeti Ösvény és a „Hogyan éltek” című kiállítás a település leglátogatottabb régészeti lelőhelyén, a Maribori Egyetem Botanikus Kertjében található kora vaskori temetőben. A történelmi emlékekkel kapcsolatos további információkért látogasson el a Maribori Regionális Múzeum honlapjára: museum-mb.si.
Novo mesto Önkormányzata
8000 Novo mesto Seidlova cesta 1, Szlovénia
Novo mesto Önkormányzata, a Dolenjska régió központja Szlovénia délkeleti részén, a horvát határ közelében fekszik, a két főváros, Ljubljana és Zágráb között. Körülbelül 37 300 ember él a térségben, Novo mesto városának pedig több mint 22 300 lakosa van. Novo mesto a Dolenjska régió közigazgatási, kulturális, gazdasági, oktatási, egyházi, egészségügyi és sportközpontja. A város iparának húzóágazatai a gyógyszeripar, autóipar, építőipar és a textilipar; innen kapta Novo mesto a „Szlovénia exportfővárosa” nevet. Novo mestonak IV. Rudolf osztrák főherceg adományozott városi kiváltságot 1365. április 7-én, ezen a napon tartják a település ünnepét. A Krka folyó kanyarulatában található térség földrajzi stratégiai előnyeivel és kedvező természeti adottságaival már az illírek és a kelták is tisztában voltak. A gazdag régészeti lelőhelyek miatt Novo mestot a „szitulák városaként” is emlegetik; ez a lenyűgöző régészeti örökség fontos része a város identitásának. Novo mesto felkerült a kiemelkedő vaskori régészeti lelőhelyek világtérképére, különösen a Kr. e. 7. és 5. század közötti időszak vonatkozásában. Az értékes régészeti lelőhelyek mellett a város figyelemre méltó gyöngyszemei közé sorolhatjuk a Szent Miklós-székesegyházat, benne Tintoretto Szent Miklós-festményével, a Fő teret a Városházával és a Kette szökőkúttal, a kolostort a 15. századra visszanyúló gazdag könyvtárával, valamint a festői Breg folyó partját a lebontott középkori városfalra épült lakóházak sorával. Novo mestoban a számtalan látnivaló mellett barátságos és szívélyes polgárok várják a látogatókat. Jöjjön el és győződjön meg erről a saját szemével!
Zavod Situla Kulturális Örökségvédelmi, Turisztikai és Kulturális Intézet
8000 Novo mesto Dilančeva ulica 1, Szlovénia
A 2006-ban alapított Zavod Situla Intézet idén ünnepli 15. évfordulóját. Azóta az Intézet Novo mesto város egyik legfontosabb szereplője a kulturális örökségvédelem, az ifjúsági turizmus és a rendezvényszervezés terén. A kezelésében álló szálló 18 helyisége több mint 70 vendéget tud befogadni. A „Találkozz a távoli múlttal” szlogen iránymutatásként szolgál a programokhoz és egyben olyan alapelv, amely mentén a helyi ifjúsági turizmust népszerűsítik és fejlesztik. A szálló belső kialakítása szorosan kötődik a Hallstatt kor motívumaihoz, amit jól láthatnak a vendégek az itt tartózkodásuk alatt. Az intézet a jövőben továbbra is igyekszik népszerűsíteni az ifjúsági turizmust a kulturális és örökségi elemek kiemelésével.
A Novo mesto önkormányzatával és a Dolenjska Múzeummal együttműködésben megvalósuló főbb projektek célja a városközpont újjáélesztésének előmozdítása. Ennek keretében Zavod Situla megszervezte a „Mozi a téren” elnevezésű négynapos filmfesztivált és újjáélesztette a helyi piacot a főtéren, ahol az eladók, köztük a helyi őstermelők, iparosok és kézművesek hetente egyszer eladásra kínálják a termékeiket.
Municipality of Zreče
Cesta na Roglo 13b 3214 Zreče, Slovenia
Zreče Municipality, with a surface area of 67 km² and 6,500 inhabitants, is listed as a medium-sized Slovenian municipality. It is highly oriented on tourism and industry and offers 4000 jobs.
Numerous archaeological findings discovered at Brinjeva Gora and Gračič testify to the first settlements in the area of Zreče, while the first written sources appeared as early as the 10th century in the Early Middle Ages, when Zreče was divided into several church and secular farms. When it comes to towns, the most important was the town of Freudenberg, located on a hill below Brinjeva Gora.
In Zreče, sawmills, mills, glassworks, wood industry, small mines and especially blacksmithing began to sprout very early, and after the First World War, a real blacksmithing industry was developed. Nowadays, Zreče is known for its developed economy thanks to the activities of the companies Unior d.d., Unitur d.o.o., Weiler abrasives d.o.o. and GKN Driveline Slovenija d.o.o., as well as for its agriculture, while the development of small businesses is an important factor in the overall economic growth of the municipality.
In recent decades, tourism has become the most important industry in Zreče Municipality. Rogla Climate and Tourist Resort, located at an altitude of 1,500 meters, as well as the Zreče Thermal Spa have been developed there, but the municipality also boasts a rich cultural and private tourism offer, which complements the overall tourism offer of the municipality with private hotels, picnic and tourist farms and apartments.
University of Maribor Botanic Garden
Pivola 10, 2311 Hoče, Slovenia
http://fkbv2.um.si/index.php/en/
University of Maribor Botanical Garden invites visitors to explore the world of plants and history. Authentic and foreign flora is presented here, especially some floristic rarities of the Pohorje Mountain range and other parts of North Eastern Slovenia. It also holds many horticultural collections, provides places for meetings, relaxation, learning and playing. The garden is a scientific and research institution, open to the public. Visitors can also learn about the history and archaeology of the region by taking the Archaeological trail leading through an Early Iron Age burial mound cemetery or visit the archaeological exhibition, both located within the garden grounds.
University of Maribor Botanical Garden spreads over an area of about 16 hectares and is a part of a larger agricultural estate maintained by the Faculty of Agriculture and Life Sciences. The first steps towards planting a botanic garden were made in 1994 and many plant collections were added since 1996. Since 1999, the garden has been a member of the Botanic Gardens Conservation International society. The garden has been opened for visitors for the first time on the 24th of May 2002, celebrating the European Parks Day.
The garden is divided into seven bigger units, each one of them presenting a plant collection or a special kind of habitat. The best time to visit botanic garden is in the spring: a collection of over one hundred different daffodils are in bloom in April; collections of Iris and Rhododendron bloom in May and in June, when the garden is the most colourful. In the summer the garden invites you in the cool shade of trees and offers many magnificent roses. Autumn time invites to see flowers, fruits and colourful autumn leaves. For prebooked groups it is possible to visit the garden all year around, but for individual visits, the garden is open from 21st of March till the end of November.
Bela Krajina Museum Metlika
Trg svobode 4
8330, Metlika, Slovenia
It has been seventy years since the Bela Krajina Museum in Metlika first started fulfilling its important mission. It has now evolved into a distinguished institution, the only one of its kind in Bela Krajina. Through diligent documentation and engaging presentation of local heritage, it strives to command respect for this culturally diverse and historically significant space.
As a link between the past and the present, the museum helps bolster national consciousness and regional identity through educational processes of its permanent and temporary exhibitions, publishing activity, and pedagogic and andragogic popularization programmes. Its location on the border further increases its responsibility to preserve heritage.
The Bela Krajina Museum’s strategies are centred on people and based on the awareness that the museum is an important nexus of cultural life, which enriches the quality of life. This is why we have thus far focused much of our attention on updating our permanent exhibitions in the Oton Župančič Memorial House in Vinica, the Museum House in Semič, and Kambič Gallery in Metlika. As for right now, the museum’s employees are faced with perhaps their greatest challenge of simultaneously concluding the renovation of the Metlika Castle and developing an updated and expanded permanent exhibition Reflections of Bela Krajina Across Seven Millennia, which will also include a new exhibition titled The Archaeological Treasures of Bela Krajina.
Maribor Regional Museum
Grajska ulica 2
2000 Maribor, Slovenija
The first museum in Maribor was opened in 1903 by the Museum Association, which, after the First World War, merged its collections with the collections of the Historical Association and the collection of the Diocese of Lavant Museum. In 1938, the collections were moved to Maribor Castle, where they are kept until today. After more than a century, the number of collected museum objects exceeds 100,000 items. The museum objects from the fields of archaeology, ethnology, art and general cultural history were collected mainly in the northeast of Slovenia, but some collections also contain exhibits from the entire territory of Slovenia. The permanent exhibition displays those objects that best represent the cultural and historical identity of the region from the Neolithic to the present day.
The permanent archaeological exhibition First Touch is located in the northern part of the ground floor of the western part of the castle. The content of the exhibition is based on a brief outline of the historical development of archaeological research, followed by a chronological presentation of individual prehistoric and historical periods with all the phenomena represented by material remains in the area under consideration.
Tolmin Museum
Mestni trg 4
5220 Tolmin, Slovenia
The rich archaeological, ethnological, historical, artistic and cultural heritage of the upper Soča region is on display at the permanent and occasional exhibitions in the Tolmin Museum, which is domiciled at the Coronini Manor in the centre of Tolmin since 1950. In addition to the collections and exhibitions in the main building the Tolmin Museum also maintains several external collections and monuments. It operates in the municipalities of Tolmin, Kobarid and Bovec.
The main Museums exhibition is The Soča region and its historical deposits. Archaeological presentation shows the Soča region in the period from the Early Stone Age to the arrival of the Slavs who finalize the ethnic semblance of the area. The narrative of the historical and ethnological part is based on the architectural and ethnological traditions of the region, its traditional farming practice on mountain pastures and cheese-making tradition. Among the historically significant events are the Tolmin Peasant Uprising of 1713, and the rise of national consciousness at the end of the 19th century. What follows is an original presentation of living in The Upper Soča Valley throughout the 19th and 20th century, and a collection of local art.
